Lubrificazione

Se non diversamente richiesto, i riduttori BOX dal tipo 25 al tipo 90 vengono forniti lubrificati a vita con olio sintetico, e non richiedono alcuna manutenzione.
Il riduttore BOX110 viene invece fornito privo di lubrificante. L'utente dovrà provvedere quindi al riempimento del gruppo BOX110 prima della messa in servizio, utilizzando uno dei lubrificanti consigliati (tab. 3).

L'impiego di olio, anziché di grasso, garantisce notevoli migliorie sotto il profilo applicativo, e soprattutto migliora l'efficacia e la resa nelle condizioni di lubrificazione a strato limite o quando l'applicazione ha una notevole intermittenza. Inoltre, l'olio garantisce un range più ampio di temperature alte e basse.
Con l'impiego di olio sintetico, il limite di temperatura finisce per essere determinato non più dalle caratteristiche operative del lubrificante, bensì dalle proprietà dei materiali. e dalle dilatazioni termiche dell'alluminio.

Tutti i gruppi sono forniti di serie con tappi di riempimento, scarico e controllo livello. Inoltre ai gruppi BOX063, BOX075, BOX090, BOX110 viene allegato un tappo di sfiato a corredo. Prima della messa in servizio, è opportuno rimuovere il tappo cieco posto nel lato superiore del riduttore, a seconda della posizione di montaggio, e sostituirlo con il tappo di sfiato. Quest'operazione è obbligatoria nel BOX110.